


<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Sima ASBL</title>
	<link>https://simaasbl.be/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Sima ASBL</title>
		<url>https://simaasbl.be/local/cache-vignettes/L144xH127/siteon0-7c104.png?1697134300</url>
		<link>https://simaasbl.be/</link>
		<height>127</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>&#171; Pour que mon histoire ne meure pas&#8230; Hik&#226;yem yok olmas&#305;n&#8230; &#187; </title>
		<link>https://simaasbl.be/spip.php?article64</link>
		<guid isPermaLink="true">https://simaasbl.be/spip.php?article64</guid>
		<dc:date>2015-01-29T07:14:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;SIMA asbl est heureux de vous pr&#233;senter le recueil de t&#233;moignages &#171; Pour que mon histoire ne meure pas&#8230;Hik&#226;yem yok olmas&#305;n&#8230; &#187; r&#233;alis&#233; dans le cadre du 50&#232;me anniversaire de l'immigration turque en Belgique avec le soutien de la F&#233;d&#233;ration Wallonie-Bruxelles et le Fonds d'Impulsion &#224; la Politiquedes Immigr&#233;s. &lt;br class='autobr' /&gt;
Celui-ci retrace 50 t&#233;moignages pour 50 ans d'immigration turque en Belgique. Les t&#233;moignages sont r&#233;partis suivant 4 types de parcours : La venue par les accords Le regroupement familial Les demandeurs (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://simaasbl.be/spip.php?rubrique27" rel="directory"&gt;Comm&#233;moration 50 ans d'immigration turque et marocaine&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://simaasbl.be/local/cache-vignettes/L150xH93/arton64-d9c70.png?1697199131' width='150' height='93' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;SIMA asbl est heureux de vous pr&#233;senter le recueil de t&#233;moignages&lt;strong&gt;&lt;c7&gt; &#171; Pour que mon histoire ne meure pas&#8230;Hik&#226;yem yok olmas&#305;n&#8230; &#187;&lt;/c7&gt;&lt;/strong&gt; r&#233;alis&#233; dans le cadre du 50&#232;me anniversaire de l'immigration turque en Belgique avec le soutien de la F&#233;d&#233;ration Wallonie-Bruxelles et le Fonds d'Impulsion &#224; la Politiquedes Immigr&#233;s.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Celui-ci retrace 50 t&#233;moignages pour 50 ans d'immigration turque en Belgique.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les t&#233;moignages sont r&#233;partis suivant 4 types de parcours :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; La venue par les accords&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le regroupement familial&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les demandeurs d'asile et quelques parcours atypiques.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;A travers leur histoire, les personnes nous parlent du contexte du d&#233;part, de l'accueil, de l'installation mais aussi des difficult&#233;s rencontr&#233;es dans le processus d'adaptation en Belgique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Certains enfants ou petits-enfants ont tenu &#224; prendre la parole pour nous parler de leur famille, de leur ressenti, eux qui sont n&#233;s ici en Belgique. Certains nous parlerons aussi de la transmission et de la perp&#233;tuation des us et coutumes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;c7&gt;&lt;t2&gt;&#171; Pour que mon histoire ne meure pas&#8230; Hik&#226;yem yok olmas&#305;n&#8230; &#187;&lt;/t2&gt;&lt;/c7&gt; ouvre un espace de dialogue en donnant la parole &#224; ces personnes afin qu'ils puissent laisser une trace de leur histoire dans l'Histoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le travail r&#233;alis&#233; a pour objectif de lutter contre les pr&#233;jug&#233;s ou id&#233;es pr&#233;con&#231;ues li&#233;es &#224; la m&#233;connaissance des cultures ainsi que de favoriser la rencontre et de sensibiliser nos citoyens et citoyennes autour des th&#232;mes tels que :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; Le contexte de d&#233;part, l'accueil et l'installation en Belgique.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les difficult&#233;s rencontr&#233;es dans le processus d'adaptation.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; La transmission et perp&#233;tuation des us et coutumes.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; En ce qui concerne le contenu des textes, nous respectons ce qui a &#233;t&#233; d&#233;crit lors de la rencontre que nous avons eu avec les auteurs que nous remercions chaleureusement de nous avoir ouvert une porte, en partie, sur leur vie et leur intimit&#233;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;En tant qu'association de coh&#233;sion sociale et d'&#233;ducation permanente, nous avons choisi, dans notre d&#233;marche, de rencontrer 25 hommes et 25 femmes pour des questions de parit&#233;. Pour ces m&#234;mes raisons, nous avons choisi nos participants en tenant compte de la mixit&#233; interculturelle, interg&#233;n&#233;rationnelle et sociale.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://simaasbl.be/IMG/pdf/turk_book_finallow.pdf" length="5884660" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title> 50 ans, 50 portraits de la diversit&#233; culturelle &#224; Bruxelles </title>
		<link>https://simaasbl.be/spip.php?article63</link>
		<guid isPermaLink="true">https://simaasbl.be/spip.php?article63</guid>
		<dc:date>2015-01-29T06:56:09Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Exposition : &#171; 50 ans, 50 portraits de la diversit&#233; culturelle &#224; Bruxelles &#187;&#8230; &lt;br class='autobr' /&gt;
Cette exposition est compos&#233;e de portraits, de dessins, de caricatures et de parcours de vie de citoyens belges et immigr&#233;s qui ont &#233;t&#233; amen&#233;s &#224; se rencontr&#233; et se c&#244;toyer dans la vie de tous les jours. &lt;br class='autobr' /&gt;
Elle a &#233;t&#233; inaugur&#233;e du 02 au 06 juin 2014 dans le cadre de la semaine de la Dignit&#233; Humaine 2014 sur le th&#232;me de &#171; 50 ans d'immigration turque et marocaine en Belgique : &#231;a se f&#234;te. Faisons la f&#234;te &#224; la diversit&#233; &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Elle est (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://simaasbl.be/spip.php?rubrique27" rel="directory"&gt;Comm&#233;moration 50 ans d'immigration turque et marocaine&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://simaasbl.be/local/cache-vignettes/L142xH150/arton63-f2d0f.png?1697199131' width='142' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Exposition : &#171; 50 ans, 50 portraits de la diversit&#233; culturelle &#224; Bruxelles &#187;&#8230;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;c7&gt;&lt;t1&gt;&lt;strong&gt;Cette exposition est compos&#233;e de portraits&lt;/strong&gt;&lt;/t1&gt;&lt;/c7&gt;, de dessins, de caricatures et de parcours de vie de citoyens belges et immigr&#233;s qui ont &#233;t&#233; amen&#233;s &#224; se rencontr&#233; et se c&#244;toyer dans la vie de tous les jours.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle a &#233;t&#233; inaugur&#233;e du 02 au 06 juin 2014 dans le cadre de la semaine de la Dignit&#233; Humaine 2014 sur le th&#232;me de &#171; 50 ans d'immigration turque et marocaine en Belgique : &#231;a se f&#234;te. Faisons la f&#234;te &#224; la diversit&#233; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle est compos&#233;e de 50 cadre A3 qui contient &#224; chaque fois une caricature r&#233;alis&#233;e par &lt;strong&gt;Monsieur Samuel Lemaire&lt;/strong&gt; ainsi qu'une anecdote de la personne caricatur&#233;e.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
